Chương 86: Sắc Xám Bạc
Phủ Tùng Giang.
Một chiếc thuyền nhỏ mui đen.
Nơi mũi thuyền có một phụ nhân đứng, mặc áo váy vải gai màu xanh xám, đầu quấn khăn. Chỉ là sắc mặt bà vàng sạm, môi hơi thâm đen, trông không có gì nổi bật. Chỉ có đôi mắt còn được xem là đẹp, nhưng cũng bị những lọn tóc mai hơi dài che kín. Phụ nhân dẫn theo một đôi đệ muội. Đệ đệ chừng mười ba mười bốn tuổi, mày rậm mắt to, tay dài chân dài, đang trông coi một chiếc lò nhỏ nấu canh. Muội muội mới bảy tám tuổi, ôm một con chó vàng nhỏ ngồi trong khoang thuyền. Ngửi thấy hương thơm từ nồi canh, cô bé thò đầu ra: “Nhị ca, muội đói rồi.”
Điềm Nhưỡng và Tiểu Ngọc đã cải trang lên đường được một thời gian. Điềm Nhưỡng bôi phấn vàng lên mặt, điểm ít tàn nhang trên hai má, nhuộm môi thành màu đen, lại dùng khăn vải quấn chặt ngực và eo, che giấu dáng người, khoác áo vải thô, váy vải gai, ăn mặc như một phụ nhân thôn quê. Tiểu Ngọc cũng làm theo cách của Điềm Nhưỡng, thay đổi cách ăn mặc, hạ thấp giọng nói, giả làm nam tử.
Ăn mặc như vậy, một là để thuận tiện đi đường, hai là để tránh bị truy tìm.
Sau khi trải qua Tết Nguyên Tiêu tại thôn Tiểu Am, Điềm Nhưỡng thấy Khúc phu nhân mãi chưa trở về Minh Huy trang, bèn dứt khoát dẫn Tiểu Ngọc và Tiểu Vân thu dọn một ít đồ trong nhà. Một phần mang theo bên người, những thứ còn lại đều đem cầm bán. Thu xếp thỏa đáng, nàng lại đến Quách gia cáo biệt Khúc phu nhân. Nàng đã quyết định rời thôn Tiểu Am từ lâu, muốn ra ngoài đi đây đi đó một phen.
Nàng muốn cuộc sống khá hơn, không phải chỉ dựa vào chút tâm tư khôn khéo, ngày đêm không ngừng làm việc thêu thùa, hoặc nhận những món quà từ lòng tốt của người khác để sống qua ngày. Như vậy quá bấp bênh. Thôn Tiểu Am quá nhỏ, quan hệ giữa hàng xóm láng giềng cũng quá cố định. Chỉ một gã say rượu và lời đồn đại khắp thôn đã có thể khiến nàng bị giam chân trong nhà, không thể ra ngoài, làm gì cũng bó tay bó chân.
Minh Huy trang tuy giống chốn đào nguyên cách biệt thế gian, nhưng nàng không chịu nổi cuộc sống như vậy, cũng không hoàn toàn đồng tình với những lời Khúc phu nhân nói.
Ban đầu, nàng muốn tìm một nơi náo nhiệt để sinh sống. Nàng nhớ đến khu phong nguyệt từng sống thuở nhỏ, nơi thương nhân qua lại thường xuyên, đủ hạng người thuộc tam giáo cửu lưu tụ tập. Quả thật có không ít phụ nhân tự mình kiếm sống, ẩn thân giữa phố chợ đông đúc, có lẽ cũng không quá gây chú ý. Lại có Tiểu Ngọc và Tiểu Vân giúp đỡ, ba người có thể cùng làm chút việc kinh doanh, chẳng hạn buôn bán nhỏ hoặc mở cửa hàng, cuộc sống cũng có thể náo nhiệt hơn đôi chút.
Trong tay nàng đã tích góp được ba mươi lượng bạc, còn có vài món trang sức mang từ Thi gia ra, đủ để duy trì cuộc sống trong một thời gian dài. Còn cụ thể nên đến đâu, làm gì, nàng nghe nói cư dân dọc hồ Thái Hồ rất đông, có mấy thị trấn sản xuất một loại vải tên là vân tiêu, mỏng như cánh ve, chỉ riêng vùng ấy mới có. Mỗi khi họp chợ, thương nhân bốn phương đều đến thu mua vải vóc, chen chúc đông đúc như ong tụ kiến đàn, vô cùng náo nhiệt. Nhờ giao thông đường thủy hồ Thái Hồ thuận tiện, thương nhân các vùng Tiền Đường, Hồ Châu, Nghi Hưng ở Giang Nam đều chèo thuyền đến mua vải vân tiêu, khiến cả đường thủy lẫn đường bộ trong vùng đều vô cùng phồn thịnh.
Tiểu Ngọc và Tiểu Vân đều là dân sống ven hồ, dựa vào thuyền nước để kiếm sống, nên cảm thấy gần gũi với hồ nước hơn. Nghe xong, cả hai đều rất hứng thú. Trong nước có cá tôm, ốc, sen. Cho dù chuyện kinh doanh không thuận lợi, chỉ dựa vào khả năng bơi lội của hai tỷ muội và một chiếc thuyền tam bản cũng có thể nuôi sống bản thân. Mấy người bàn bạc xong, nhân lúc thời tiết ấm áp, hứng thú đi chơi nổi lên, bèn cùng lên thuyền đến ven hồ Thái Hồ.
Nào ngờ sau khi xuống thuyền, họ mới phát hiện bọc hành lý Tiểu Ngọc ôm chẳng biết đã bị kẻ nào rạch một đường từ lúc nào. Mấy chủ tớ lần lượt thò tay vào tìm, những món đồ quý giá trong bọc, mấy món trang sức mang từ Thi gia ra, cùng không ít bạc để chung bên trong đều đã mất sạch.
Tiểu Ngọc mặt mày ủ rũ nhìn Điềm Nhưỡng. Điềm Nhưỡng cũng lục đi lục lại trong bọc hành lý, chán nản đến cực điểm, lòng đầy phiền muộn, thở dài một hơi: “Có lẽ lúc lên thuyền chen lấn xô đẩy, không đề phòng nên bị người ta trộm mất… Cũng không trách ngươi, là ta sơ ý…”
Nàng buồn bực không vui, vẫn tự an ủi mình: “May mà trên người ta còn vài lượng bạc vụn, có thể chống đỡ thêm một thời gian.”
Xem như vừa ra cửa đã gặp chuyện bất lợi, suýt nữa phải lưu lạc đầu đường xó chợ.
Ba chủ tớ đứng bên bờ nước, túm lấy bọc hành lý hồi lâu. Chưa kịp bước đi, họ đã bị người khác để mắt tới.
Người đến bắt chuyện là một phụ nhân đang chèo chiếc thuyền nhỏ bên bờ nước, tuổi ngoài bốn mươi, mày mắt hiền hòa, đôi mắt cười tủm tỉm nhìn người khác, thoạt trông chính là một thím trung niên chất phác, hiền hậu.
Phụ nhân này thấy ba chủ tớ xách bọc hành lý, trông như vừa đến nơi xa lạ, lại đứng bên bờ nước hồi lâu, bèn nhiệt tình hỏi han. Nghe nói họ định vào thành, bà nói: “Phía trước còn phải đi một quãng đường dài. Các nương tử muốn thuê lừa, chi bằng đi thuyền, vừa không phải đi bộ, vừa có thể ngắm phong cảnh dọc đường. Đường thủy này thông với các hồ và kênh trong thành, đi đâu cũng được, còn thuận tiện hơn xe lừa đôi chút.”
Điềm Nhưỡng thấy bà có vẻ mặt hiền hậu, lại sợ đường đông người chen lấn, sinh thêm chuyện rắc rối. Nghe phụ nhân ra giá rất thấp, nàng đưa mười đồng tiền, còn rẻ hơn thuê lừa đôi chút, nên nhất thời không nghĩ nhiều, dẫn Tiểu Ngọc và Tiểu Vân lên thuyền, theo đường thủy tiến vào sông nội thành.
Thuyền không lớn, trong khoang treo rèm dày giữ ấm, bên trong còn có lò lửa, cũng xem như ấm áp. Phụ nhân vừa chèo thuyền vừa đánh giá ba người, nhiệt tình hỏi tuổi tác, họ tên, quê quán, địa chỉ nhà cửa cùng những chuyện tương tự. Tiểu Ngọc sa sầm mặt, cúi đầu không nói. Điềm Nhưỡng vẫn đang nghĩ đến chuyện bạc bị trộm, lòng buồn bực, chỉ đáp qua loa đôi tiếng. Phụ nhân thấy nàng trả lời hờ hững, ánh mắt lại đảo quanh người nàng, nói: “Trong khoang có lò nấu trà, đều là trà nước sạch sẽ, nương tử uống trà đi.”
Điềm Nhưỡng thấy thuyền cứ thong thả tiến về phía trước, dọc đường đều là những lối quê vắng người, trên sông cũng hiếm thấy thuyền bè qua lại. Nàng không uống trà, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại, trước tiên hỏi phụ nhân: “Vẫn chưa đến nội thành sao?”
“Sắp rồi, sắp rồi.” Phụ nhân chèo thuyền cười hỏi, “Nương tử trông không giống người địa phương, lại mang theo bọc hành lý, là đến nương nhờ nhà thân thích hay tìm nơi đặt chân?”
“Định tìm một khách điếm ở tạm trước.”
Phụ nhân cười tủm tỉm “ồ” một tiếng: “Ta quen biết không ít khách điếm thật thà đứng đắn, sạch sẽ lại có lương tâm. Tiền trọ cũng không đắt, mỗi đêm chỉ mấy chục văn tiền, tốt hơn nhiều so với những khách điếm mới mở bên ngoài chuyên bắt nạt khách. Nếu tiểu nương tử có ý, ta có thể dẫn đến xem thử.”
Lúc này Điềm Nhưỡng tưởng bà là người chuyên dẫn khách cho những khách điếm hẻo lánh. Bạc trong tay cũng phải tiết kiệm mà dùng, nên nàng không để tâm, gật đầu: “Làm phiền thím.”
Chiếc thuyền nhỏ rẽ ở một ngã ba sông, chèo thêm mấy nhịp. Trước mắt đột nhiên xuất hiện một dãy lầu dựng sát mặt nước. Dọc bờ dần thấy người đi đường và xe ngựa, có người giặt áo, múc nước bên bờ, khách uống trà tựa cửa sổ trò chuyện. Đi qua hai đoạn sông náo nhiệt, phụ nhân lại chèo thuyền vào một nhánh sông hẹp thanh vắng, không thấy lấy nửa bóng người. Nhà cửa hai bên bờ có phần cũ kỹ, cửa sổ đều đóng chặt.
Phụ nhân chèo thêm hai nhịp mái chèo thật nhanh, chiếc thuyền nhỏ rẽ nước tiến về phía trước.
Sự náo nhiệt bên ngoài hoàn toàn không truyền được đến nơi này.
Phía trước có một tòa nhà màu xám xịt, cửa sổ mở hé. Hai nam nhân liếc nhìn mặt nước qua khe cửa, sau đó lập tức biến mất.
Trong lòng Điềm Nhưỡng đột nhiên đánh thót.
Có những bọn buôn người kết thành nhóm ba bốn kẻ, chuyên dụ dỗ nữ tử trẻ tuổi để bán vào chốn phong nguyệt, hoặc bán cho nhà người khác làm thiếp. Kẻ đứng ra dụ người thường là phụ nhân trông hiền lành thân thiện, khéo dùng lời ngon tiếng ngọt lừa nữ tử đến một nơi nào đó, trói lại, bịt miệng, đánh đập một trận rồi chuyển tay bán lấy bạc.
Thuở nhỏ Điềm Nhưỡng thường nghe kể những chuyện như vậy.
“Đến rồi, đến rồi… Ngay phía trước…” Phụ nhân quay đầu, “Đây là khách điếm lâu đời mấy chục năm, người trong thành đều biết, là một cửa hiệu tốt.”
Khách điếm này ngay cả biển hiệu cũng không treo, chỉ có một lá cờ gấm rách nát được mắc lên cây sào trúc.
Nhìn kỹ hai bên, nơi nào cũng đầy sơ hở.
“Thím ơi, thím ơi… Trước tiên chưa cần vội đến khách điếm, ta còn vài chuyện phải làm…” Điềm Nhưỡng dịu giọng gọi phụ nhân lại, “Mấy người chúng ta đói đến bụng dán vào lưng. Vừa rồi thấy phía trước có tửu lâu bán cơm canh, hơi thèm ăn, muốn ăn chút gì lót dạ trước.” Nàng lấy ít bạc vụn từ trong tay áo ra, hào phóng nhét vào tay người chèo thuyền, “Chúng ta đất khách quê người, cứ ngồi trên thuyền đợi. Phiền thím giúp mua chút rượu và thức ăn mang về…”
Trên bậc đá bên bờ nước phía trước, một nam nhân thân hình vạm vỡ thò đầu ra. Gã có dáng vẻ lười nhác, ánh mắt hung ác, trong tay cầm đầu dây thừng dùng để buộc thuyền. Phụ nhân chèo thuyền thấy người, liền gọi: “Này, tiểu nhị, có khách đến rồi.”
Nam nhân ấy đáp một tiếng, bước một bước đã nhảy lên thuyền. Trong lòng Điềm Nhưỡng càng sốt ruột, nhưng ngoài mặt vẫn tươi cười, vịn mép thuyền nói: “Ta chỉ một mình dẫn theo hai nha đầu nhỏ đến đây định cư, bên người chỉ mang mấy bộ xiêm y. Trước đó còn có một lô rương hòm đựng đồ quý giá đã được gửi đến nơi này, cũng phải phiền thím dẫn chúng ta đi nhận, sau đó mới quay lại khách điếm ở trọ.”
Phụ nhân nghe nói còn có đồ đạc quý giá, bèn trao đổi với nam nhân vài câu. Điềm Nhưỡng không hiểu tiếng địa phương của họ, chỉ thấy đôi mắt gã nam nhân sắc như con thoi, gã chắp tay hành lễ với nàng, nói chuyện bằng giọng ồm ồm. Người chèo thuyền bèn xoay đầu thuyền, cười nói: “Đây là tiểu nhị của khách điếm, người rất tốt. Nương tử có rương hòm cần đi nhận, dẫn hắn theo càng tiện, có chuyện gì cứ sai hắn lên bờ làm giúp là được.”
Điềm Nhưỡng thấy gã nam nhân có thân hình cực kỳ vạm vỡ, đứng ở mũi thuyền tựa một tòa tháp sắt, không dám hành động thiếu suy nghĩ, đành gật đầu.
Chiếc thuyền nhỏ rời khỏi nhánh sông ấy, lại len lỏi chèo ra ngoài. Điềm Nhưỡng nói với người chèo thuyền một loạt món ăn. Nam nhân kia ước lượng bạc trong tay, bèn lên bờ mua thức ăn. Phụ nhân vẫn ở lại trên thuyền trông chừng mấy người. Điềm Nhưỡng lại lấy ra một miếng bạc vụn, mỉm cười nói: “Trời lạnh, phiền thím lên bờ giúp mua một bình rượu nóng để ấm người.”
Miếng bạc vụn không nhẹ. Ngay bên bờ nước có một cửa hàng bán rượu, phụ nhân thò người sang nói chuyện với chủ quán.
Nhân lúc ấy, Điềm Nhưỡng vỗ vai Tiểu Ngọc, nói thật nhanh một câu, sau đó hít sâu rồi thở ra một hơi.
Rượu và thức ăn được mua về. Thuyền dừng dưới một gốc liễu, nàng mời phụ nhân và nam nhân cùng vào khoang ăn uống. Trong lúc ăn qua loa, Điềm Nhưỡng trò chuyện với phụ nhân đủ thứ, kể mình có thân thế cô khổ, trải qua những chuyện này chuyện nọ, một phen bộc bạch hết nỗi lòng. Người chèo thuyền thấy nàng rơi lệ, cũng dịu giọng khuyên giải, nhất thời đôi bên vô cùng thân thiết.
Ăn xong, cả hai đều hỏi phải đến đâu nhận rương hòm.
Điềm Nhưỡng mỉm cười: “Tên cửa hiệu cụ thể ta cũng không nhớ rõ, nhưng có một lá thư ghi địa chỉ, được cất trong bọc hành lý.”
Nàng bảo Tiểu Ngọc mang bọc hành lý đến. Hai chủ tớ lục tung từ trong ra ngoài tìm lá thư vốn không tồn tại ấy. Đột nhiên, nhìn thấy vết dao rạch trên bọc hành lý, thần sắc Điềm Nhưỡng đầy kinh ngạc, vỗ mạnh vào người Tiểu Ngọc: “Con nha đầu lười biếng này, thư đâu?”
Tiểu Ngọc mờ mịt: “Nô tỳ… Nô tỳ không biết…”
Điềm Nhưỡng lập tức bật dậy, chống nạnh đứng trên thuyền lớn tiếng mắng Tiểu Ngọc. Hai tỷ muội không dám nói gì, nghe nàng lớn tiếng trách mắng thì bật khóc, khiến những người đi đường trên bờ đều quay sang nhìn.
“Đừng ồn ào nữa.” Nam nhân đứng dậy, tiến lại gần mấy người, trầm giọng nói, “Chi bằng trước tiên đến khách điếm ở, sau đó từ từ tìm.”
“Nhất định là… Nhất định là sơ ý đánh rơi ở nơi xuống thuyền. Lúc còn trên thuyền khách nô tỳ vẫn thấy…” Tiểu Ngọc đỏ bừng mặt, giọng đầy sốt ruột, “Nương tử đừng mắng nữa, quay về tìm thử đi…”
Điềm Nhưỡng vỗ đùi: “Đúng rồi, lúc xuống thuyền ta còn nhìn thấy nó, sau đó ngồi bên bờ nước một lát, nhất định đã đánh rơi ở đó.” Nàng vội giục phụ nhân chèo thuyền quay lại.
Phụ nhân và nam nhân nhìn nhau: “Vậy hai chúng ta đi cùng tiểu nương tử một chuyến.”
Điềm Nhưỡng ấp úng: “Chuyện này e rằng không tiện lắm. Khoang thuyền chật hẹp… Nam nữ lại khác biệt… Vị tiểu nhị này… Chi bằng ta đổi một chiếc thuyền khác trở về lấy vậy…”
Hai người thì thầm với nhau đôi tiếng. Nam nhân nhảy xuống thuyền, phụ nhân cười nói: “Vậy quay về tìm thử, rồi lại chở nương tử đến đây.”
Chiếc thuyền nhỏ lại chèo theo đường thủy trở về.
Trán Điềm Nhưỡng đầy mồ hôi lạnh. Nàng ngồi trong khoang thuyền, suốt đường cười nói với phụ nhân. Hai tay lần mò dưới chiếc ghế dài, cuối cùng chạm được một bó dây thừng rối tung.
Lần này thuyền đi rất nhanh, đường thủy cũng khác với lúc đầu. Chỉ rẽ qua hai nhánh sông đã đến bên ngoài thành. Lòng Điềm Nhưỡng chùng xuống. Thấy bốn phía không có ai, nàng cùng Tiểu Ngọc, một người cầm bình rượu, một người cầm chén, định rót cho phụ nhân một chén rượu nóng để ấm người.
Hai chủ tớ phối hợp ăn ý. Chân hai người cùng vấp một cái, đồng loạt nửa va nửa đẩy người phụ nhân không chút đề phòng xuống nước. Phụ nhân kêu “ối” một tiếng, vùng vẫy trong nước lạnh hai cái. Điềm Nhưỡng và những người còn lại vội vàng kéo bà lên, liên tục xin lỗi, dìu vào khoang thuyền.
Phụ nhân vừa tức vừa lạnh, sắc mặt xanh mét, nhưng lúc này cũng không tiện phát tác. Điềm Nhưỡng lấy xiêm y khô ráo từ trong bọc hành lý ra. Mấy chủ tớ người giúp bà cởi áo, người lau tóc, người đưa khăn, trước mắt tay chân luống cuống, ai nấy đều áp sát bên người bà.
Xiêm y còn chưa mặc chỉnh tề, nào ngờ một sợi dây thừng đã bị quăng lên người. Phụ nhân phát hiện, lập tức dùng sức giãy giụa. Sức lực thô bạo hất Điềm Nhưỡng và Tiểu Vân sang hai bên, bà khàn giọng hét lên: “Các ngươi làm gì?”
Điềm Nhưỡng bị bà va mạnh vào ván khoang thuyền, đau đến nước mắt trào ra, nhưng vẫn dùng sức bẻ một bàn tay bà, định bịt miệng. Tiểu Vân ôm chặt eo phụ nhân, há miệng cắn mạnh. Bà đau đớn kêu lên. Mấy người ngã dúi dụi thành một đống, ai nấy đều đau đến hoa mắt, ván thuyền vang lên thình thịch, chiếc thuyền nhỏ lắc lư chao đảo. May mà Tiểu Ngọc biết thắt nút dây, kéo mạnh một đầu, lập tức trói chặt hai cánh tay của phụ nhân đang trơn tuột như con lươn. Mấy chủ tớ nhào đến, hợp sức đè bà nằm sấp trên sàn.
Thời tiết hôm ấy vẫn còn lạnh, vậy mà cả ba đều toát mồ hôi khắp người. Họ đè chặt phụ nhân, túm tóc, cào mặt, vừa trói vừa buộc, tốn rất nhiều sức mới khống chế được bà.
Điềm Nhưỡng lớn đến chừng này chưa từng làm chuyện như thế. Cằm nàng cũng bị phụ nhân va vào đến bầm tím một mảng, trong miệng toàn mùi tanh ngọt. Khóe môi đau nhói, nàng mới biết da môi đã bị va rách.
Ban đầu phụ nhân vẫn cứng miệng, không chịu khai nhận. Điềm Nhưỡng lục trong xiêm y ướt của bà, tìm được một túi tiền, bên trong có ít bạc vụn, hai ba lọ thuốc nhỏ và mấy món trang sức.
Điềm Nhưỡng trộn các loại bột thuốc ấy vào nhau, đổ vào miệng phụ nhân, lại tuyên bố sẽ bảo Tiểu Ngọc chèo thuyền đến huyện nha.
Những loại thuốc ấy đều là thuốc mạnh hiểm độc của đám giang hồ, một khi dùng vào chẳng biết sẽ khiến người ta khốn đốn đến mức nào.
Lúc này phụ nhân mới hoảng sợ, khai nhận mọi chuyện. Bà quả thật là kẻ buôn người, chuyên tìm kiếm phụ nữ và trẻ nhỏ từ nơi khác đến dọc đường thủy này, mượn việc chèo thuyền chở khách để đưa người đến nơi hẻo lánh, hoặc hạ thuốc mê cho bất tỉnh, hoặc đưa vào hắc điếm, cấu kết với người khác kiếm bạc.
“Nương tử tốt bụng, cô thả ta ra đi, ta sẽ không chọc vào cô nữa, còn đưa cô ít bạc.” Trong miệng phụ nhân đang bị nhét vật gì đó, nên lời nói ấp úng, “Nếu cô định sống lâu dài ở nơi này, phải biết có những người không thể chọc vào…”
Điềm Nhưỡng cười khẩy một tiếng: “Ta có thể thả ngươi, nhưng không biết ngươi định trói ta lại để làm gì?”
Phụ nhân thành thật khai ra. Hóa ra bọn chúng muốn bắt cóc nữ tử, bán cho người khác làm thiếp. Trong thành có không ít thương nhân đến từ nơi khác, tạm trú một năm nửa năm, muốn cưới một thiếp thất. Đợi sau này rời đi, họ lại đem người thiếp ấy bán sang tay. Nhóm phụ nhân này cứ bán được một nữ tử là kiếm được năm mươi lượng bạc. Chúng đặc biệt thích những thiếu phụ khoảng hai mươi tuổi. Sau khi bắt được, chúng đánh đập đe dọa đủ cách. Nếu nữ tử ấy sau khi bị bán đi lại kể khổ với chủ mới, khiến người ta trả về, hình phạt sẽ càng nặng hơn. Cứ như thế ba năm lần, chúng ép nữ tử không còn dám mở miệng.
Trước mắt vừa hay có một nhà buôn vải từ nơi khác đến, đang tìm một người thiếp riêng để sống qua ngày, muốn có một nữ tử trẻ trung xinh đẹp hầu hạ chuyện chăn gối. Bà tử thấy Điềm Nhưỡng dung mạo xinh xắn, lại là người từ nơi khác đến, nên mới nảy sinh ý định.
Điềm Nhưỡng thở phào một hơi. Mấy lượng bạc trên người nàng vừa rồi mua rượu và thức ăn đã tiêu gần hết, bây giờ cũng xem như không còn một đồng dính túi.
Sau khi hỏi rõ tình hình nơi ở của người mua, Điềm Nhưỡng bảo Tiểu Ngọc và Tiểu Vân lột sạch xiêm y phụ nhân, bịt chặt miệng, dùng hết dây thừng trong khoang thuyền, trói bà từ đầu đến chân. Sau đó họ giấu chiếc thuyền nhỏ vào một bãi lau sậy vô cùng kín đáo, còn nàng cầm túi tiền của phụ nhân, một mình lên bờ.
Điềm Nhưỡng cọ nửa người vào đất cát cho lấm lem, thuê một chiếc xe lừa, đi thẳng đến nhà người kia gõ cửa. Nhà thương nhân mở cửa nhìn, thấy một thiếu phụ xinh đẹp, tự xưng nghe lời phụ nhân ấy, đến tận cửa làm thiếp.
Vị phú thương thấy nàng kể mọi chuyện đâu ra đấy, nhắc lại từng chuyện liên quan đến phụ nhân ấy, cả khách điếm kia và nam nhân vạm vỡ đã gặp đều khớp cả. Nàng còn nói hai người ấy có chuyện gấp nên đưa nàng đến cửa trước, ngày mai sẽ trở lại đòi năm mươi lượng bạc. Trong lòng phú thương không còn nghi ngờ, bèn dặn nô bộc đưa nàng vào nhà.
Lại thấy khắp người nàng vừa bẩn vừa hôi, nghe nói đã nhiều ngày chưa được tắm rửa chải đầu, cần dưỡng hai ngày mới có thể thu phòng, nên trước tiên hắn thu xếp nàng ở sương phòng, sai tỳ nữ hầu hạ tắm rửa. Nữ tử trẻ tuổi ấy cúi mày thuận mắt, nói năng cung kính, giọng nhỏ nhẹ. Đến giờ đi ngủ, nàng còn đến dâng trà rót nước cho phú thương.
Trong trà có nửa lọ thuốc mê, đủ khiến người ta ngủ suốt một ngày một đêm. Điềm Nhưỡng ngồi trong phòng nửa đêm, lục tung mọi đồ đạc quý giá trong sương phòng, lại lén vào phòng vị phú thương lục rương mở tủ. Đến lúc rời đi, trên người nàng mặc bảy tám lớp xiêm y, tất cả vàng bạc, đồ quý giá, túi tiền trong phòng đều giấu vào trong váy. Nàng cải trang thành một bà lão, mua chuộc tỳ nữ trong nhà, nghênh ngang bước ra ngoài.
Tiểu Ngọc và Tiểu Vân trốn trong bãi lau sậy, thật sự lo lắng sợ hãi suốt một đêm. Vừa sợ có người tìm đến, lại sợ Điềm Nhưỡng mất tích. Mãi mới trông thấy nàng trở về, hai người mới có thể yên lòng, ai nấy đều vui mừng khôn xiết.
Phụ nhân bị trói suốt một đêm, trên người chỉ còn một chiếc áo mỏng che thân, đã lạnh đến môi tím tái, thở ra nhiều mà hít vào chẳng được bao nhiêu. Điềm Nhưỡng lạnh lùng nhìn bà, lại dội một thùng nước lạnh lên người. Phụ nhân bị lạnh đến sắc mặt xanh trắng, dần tỉnh lại, hai mắt trợn ngược, gần như lại ngất đi.
“Loại người như các ngươi chết cũng không hết tội. Đáng lẽ ta phải ném ngươi xuống nước cho cá tôm ăn mới phải.”
Miệng nàng nói cứng rắn, nhưng thật ra cũng không dám nán lại lâu, sợ nhóm người hôm qua tìm đến. Nàng dùng bút than viết lời khai của phụ nhân lên một tấm vải trắng, quấn quanh người bà, rồi cùng Tiểu Ngọc đem phụ nhân vứt bên đường có người qua lại. Sau đó họ chèo thuyền bỏ trốn.
Đến khi đã cách xa hồ Thái Hồ, cơn kinh hãi ban đầu mới lắng xuống, mấy người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
“Chúng ta phải trốn xa thêm một chút. Nếu họ đến báo quan thì phiền phức lắm.”
Vị phú thương ngủ một giấc tỉnh dậy, phát hiện nhà mình bị trộm, giận dữ tìm đến đám buôn người gây sự. Đám buôn người lại vừa mất một đồng bọn, đang khắp nơi tìm kiếm, nay thấy có người tìm đến làm ầm ĩ, lại nghe nói phụ nhân ấy đã bị người đi đường đưa vào huyện nha, nhất thời hoảng hốt, bỏ trốn mất dạng.
Phú thương cũng đành tự nhận xui xẻo. Vì tham rẻ, âm thầm mua bán người, nếu làm ầm đến quan phủ thì chính hắn cũng sẽ bị trị tội.
Bà tử kia bị Điềm Nhưỡng giày vò đến khốn đốn. Sau khi vào ngục chịu đựng mấy ngày, vừa đói vừa rét, lại bị hành hạ nhục nhã, chẳng bao lâu đã chết vì bệnh.
Đến khi Thi Thiếu Liên tìm đến dò hỏi, hắn có nghĩ thế nào cũng không ngờ vụ án rối ren này lại liên quan đến Điềm Nhưỡng.
Ba chủ tớ cứ thế đi mãi, cuối cùng đến phủ Tùng Giang giáp ranh.
Đã từng bị lừa, từng mắc bẫy, đương nhiên sẽ biết ở đâu cần phải đề phòng.
Những thứ lấy được từ người phụ nhân kia, cộng với vàng bạc đồ quý giá trộm trong nhà phú thương, Điềm Nhưỡng đều mang cầm bán đổi thành bạc. Đôi mắt nàng sáng long lanh nhìn hai tỷ muội, mỉm cười nói: “Nhiều tiền lắm.”
Tổng cộng hơn một trăm lượng.
Phủ Tùng Giang nổi tiếng sản xuất vải bông, thương nhân đến đây đều là người buôn vải. Bạc mang theo bên người rốt cuộc cũng chỉ là vật chết, chỉ có thể càng tiêu càng ít. Điềm Nhưỡng dùng toàn bộ số bạc mua vải bông Tùng Giang, thuê khoang giữa của một chiếc thuyền ván đáy phẳng, rời khỏi địa phận Nam Trực Lệ.
Bên ngoài Nam Trực Lệ, nơi gần lại dễ sinh sống chính là Tiền Đường.
Tiền Đường là một nơi có thể sánh ngang Kim Lăng. Mấy lần nàng muốn đến Kim Lăng đều không có duyên, vậy cứ đến Tiền Đường sinh sống đi.
Từ phủ Tùng Giang đến Tiền Đường ngày nào cũng có thuyền khách qua lại. Đến Tiền Đường, Điềm Nhưỡng mang số vải bông Tùng Giang đến chợ vải bán theo giá thị trường, rất nhanh đã bán hết, đổi lại gần hai trăm lượng ngân phiếu.
Nàng chưa từng nghĩ món tiền lớn đầu tiên kiếm được trong đời lại đến từ một vụ lừa lọc và trộm cắp.
Nhưng cảm giác ấy thật ra cũng không tệ, phóng túng tùy ý, mang thêm một phần khoái cảm trả đũa so với việc bản thân cần cù lao động.
Có bạc trong tay, Điềm Nhưỡng không chút ngượng ngùng. Nàng nhìn quanh bốn phía, cười tủm tỉm nhét đồ vào trong áo. Đôi mắt cong như trăng non, để lộ hàm răng trắng nhỏ như hạt gạo nếp, nàng ôm Tiểu Ngọc và Tiểu Vân: “Mong đây là khởi đầu cho những ngày tháng tốt đẹp của chúng ta.”
Thời tiết đã vô cùng ấm áp. Cuối xuân tháng Ba, chim oanh bay lượn giữa cỏ cây xanh tốt, trăm hoa nở đầy cành, ánh nắng ấm áp hong khô mọi hơi ẩm mốc trên người.
Trong nụ cười nàng mang theo vẻ nhẹ nhõm.
Nhà cửa ở Tiền Đường san sát như vảy cá, khói bếp từ hàng chục vạn gia đình bay lên. Bên Tây Hồ, du khách đông như mắc cửi, thuyền hoa qua lại, bốn mùa trong năm đều có cảnh đẹp.
Nơi đây cũng tấc đất tấc vàng, nhà cửa dày đặc, thương nhân tụ tập, người đến kẻ đi. Căn nhà nàng thuê nằm giữa khu phố náo nhiệt, cửa hướng ra đường, bên dưới là con phố đông đúc, đủ mọi loại hàng hóa được bày bán.
Điềm Nhưỡng thuê một căn phòng trên tầng hai của dãy nhà có hành lang nhô ra mặt phố. Tầng một là quán trà nước do một đôi vợ chồng trung niên thật thà trông coi, dựa vào quán để kiếm sống, ban đêm cũng ngủ tại đó. Điềm Nhưỡng sống trên tầng hai, chỉ có hai gian phòng. Một gian lớn sáng sủa làm phòng ngủ cho cả ba, gian nhỏ tối hơn làm phòng bên để uống trà thường ngày. Phía sau là nơi ở của chủ nhà, một bà lão họ Chu đã gần năm mươi tuổi, sống bằng tiền cho thuê nhà. Bà sinh một trai một gái. Con gái đã xuất giá từ những năm trước, thỉnh thoảng mới trở về thăm mẫu thân. Con trai đến tiệm bạc học nghề, cũng chỉ lâu lâu mới về một lần. Chu bà bà cảm thấy cô quạnh, bèn nuôi một đứa cháu trai nhỏ bên cạnh. Đứa trẻ mới mười tuổi, không đi học, ngày ngày lăn lộn ngoài phố, nhận những việc chạy chân kiếm vài đồng tiền tiêu vặt.
Nhà cửa hai bên san sát nhau, cửa sổ sát cạnh cửa sổ. Một bên là quả phụ dẫn theo con trai, bên kia là vợ thương nhân sống một mình trong phòng khuê. Xung quanh cũng toàn những phụ nhân đủ hạng. Lúc nhàn rỗi, nhà nhà đẩy cửa sổ ra trò chuyện, kể chuyện hàng xóm láng giềng, xiêm y trang sức, giá rau tiền bạc. Người đi đường bên dưới cứ việc đi, đám phụ nhân phía trên thì mặt mày hớn hở, vừa cắn hạt dưa vừa nói chuyện. Nếu vỏ hạt dưa rơi xuống đầu hoặc vành mũ người bên dưới, họ chỉ cần cười tủm tỉm xin lỗi là xong. Cũng có khi hai bên cãi nhau, người qua đường còn phải đến khuyên: “Đừng cãi nữa, bà chắn đường gánh hàng của ta rồi.”
“Đừng mắng nữa, thím ơi, nước bọt của thím bắn hết lên người chúng tôi rồi.”
Đó chính là niềm vui nơi phố chợ.
Những người sống và kiếm ăn trên con phố này thuộc đủ hạng tam giáo cửu lưu, có tiểu thương, người bán hàng rong, nhạc sư, nữ kỹ, bà mối và những phụ nhân làm đủ nghề. Một phụ nhân trẻ tuổi như Điềm Nhưỡng lẫn trong số đó cũng không có gì kỳ lạ. Hàng xóm láng giềng sống hòa thuận vui vẻ, chỉ là hơi ồn ào. Ngày nào đến tận nửa đêm, quán trà và hàng ăn dưới lầu vẫn còn mở cửa, mời chào khách đi đường đến ăn khuya. Trời chưa sáng đã có tiếng sột soạt vang lên, là những người buôn bán dậy sớm bày sạp. Hơn nữa, hàng xóm hai bên, người cãi nhau, người trò chuyện, tiếng trẻ con vui đùa thường xuyên vọng qua vách gỗ.
Âm thanh nhiều hơn, trái lại Điềm Nhưỡng ngủ ngon hơn. Những ngày tháng yên tĩnh ở thôn Tiểu Am mới khiến nàng đêm đêm khó ngủ.
Ăn uống cũng thuận tiện. Trên lầu không có nhà bếp, cũng chẳng cần làm nhà bếp. Dưới lầu toàn là hàng ăn. Nể tình hàng xóm, chỉ cần mười văn tiền mua một bữa canh rau đã đủ cho ba người ăn. Quán bán đồ ăn sáng dưới lầu, một bát hoành thánh chỉ một văn tiền, một mình Điềm Nhưỡng còn ăn không hết. Nếu muốn ăn một bữa ngon hơn, chỉ cần đưa cho cháu trai nhỏ của Chu bà bà một văn tiền, nó sẽ chạy đến tửu lâu, mang về một hộp thức ăn.
Tài nấu nướng của Tiểu Ngọc đến đây hoàn toàn không còn đất dụng võ.
Hoa xuân nở rộ, khắp nơi đều có người thưởng hoa. Ban đêm gió mát nhè nhẹ, chẳng biết từ đâu truyền đến tiếng tiêu sáo hòa quyện. Tựa bên cửa sổ lắng nghe, có thể nghe suốt cả đêm.
Đến mùa hè, khi những dải sen trải dài mười dặm ở Tây Hồ đều nở hoa, trong hồ đầy những chiếc thuyền nhỏ chở khách ngắm hoa. Ban đêm cũng có du khách nhân lúc trời quang mát mẻ, mang theo chén rượu, tắm dưới ánh trăng, thong thả du ngoạn Tây Hồ.
Ở Tiền Đường, Tiểu Ngọc trở lại ăn mặc như nữ tử. Nơi đây đầy những cô nương xinh đẹp. Thời tiết nóng bức, Điềm Nhưỡng cũng không còn bôi lớp phấn vàng dày cộp lên mặt, thỉnh thoảng chỉ che giấu dung mạo đôi chút, cố gắng không để mình quá gây chú ý.
Khi nhàn rỗi, ba chủ tớ lại làm những món đồ thêu tinh xảo, gửi bán ở cửa hàng chỉ thêu dưới lầu. Mùa xuân, Tiểu Ngọc xuống nước bắt cá, mò cua, hái củ ấu, củ năng, cũng thường đến bên Tây Hồ, mang cả giỏ ốc đến hội dâng hương bán, hoặc chèo thuyền nhỏ đi hái củ ấu, đào ngó sen, chở du khách dạo hồ.
Điềm Nhưỡng biết đọc sách viết chữ, thỉnh thoảng giúp hàng xóm viết thư, cũng có thể dạy các bé gái nhận biết vài chữ. Để đáp lại, mọi người dẫn nàng đến nhà các gia đình giàu có giúp các phu nhân chải tóc, hoặc đến những buổi tụ họp náo nhiệt làm người bầu bạn, góp vui. Trong tay nàng có hai trăm lượng bạc, trước kia Thi gia lại mở tiệm thuốc, nên nàng thường mua ít hương liệu, thảo dược, làm thành túi thơm an thần, gối thuốc cùng những thứ tương tự, mang đến nhà giàu rao bán. Về sau nàng còn bán thêm ít trang sức và đồ chơi nhỏ tinh xảo đẹp mắt. Ngày này qua ngày khác tích góp, không ngờ bạc trong tay ngày càng nhiều.
Người bận rộn nhất là Tiểu Vân. Có lúc nàng ấy theo tỷ tỷ, có lúc theo Cửu Nương, suốt ngày chẳng biết nên đi làm việc gì. Ba người lớn nhỏ trong nhà đều bận rộn, ai kiếm được bạc thì tự mình cất giữ. Cuộc sống nhìn chung cũng xem như dễ chịu.
Khi tinh thần và thân thể đều vui vẻ, ý chí phấn chấn, mọi người đều cảm thấy thời gian trôi qua rất nhanh. Đến khi ngửi thấy hương hoa quế lan khắp thành, Điềm Nhưỡng mới bừng tỉnh nhận ra bây giờ đã sang tháng Tám mùa thu.
Bấm đốt ngón tay tính toán, nàng đã rời thôn Tiểu Am hơn nửa năm, rời Giang Đô hơn một năm rồi.
Trước kia khi còn sống ở Ngô Giang, hễ có người nhắc đến Giang Đô, nàng đều tránh đi, ngay cả hai tỷ đệ Khúc gia cũng chưa từng thổ lộ tâm sự. Bây giờ, nếu đột nhiên nghe ai nhắc đến Giang Đô, trong lòng nàng trái lại muốn nghe người ấy kể thêm vài câu.
Mong có thể nghe được những điều nàng muốn biết…
Thi gia ở cầu Tiếu Tử bây giờ thế nào rồi?
Bọn họ có phải đã dần quên nàng rồi không?
Hôm ấy khi đang đi đường, nàng trông thấy trong một quán trà lợp tranh có một thư sinh trẻ tuổi mặc áo màu xám bạc, dáng người cao gầy, chừng ngoài hai mươi. Người ấy đang chậm rãi nhấp trà, đôi bàn tay trắng nõn thon dài khẽ gõ lên mặt bàn.
Nàng biết đó không phải hắn, chỉ là một người qua đường. Nhưng người ấy cũng có một đôi mắt phượng xinh đẹp, đuôi mắt hơi rũ.
Nàng nín thở, lặng lẽ bước ngang qua người ấy, mong sao lúc này bản thân có thể trở nên trong suốt.
Đã hơn một năm rồi, hẳn hắn không còn tìm nàng nữa. Có phải hắn đã chuyển đến Kim Lăng, chẳng biết bây giờ đang sống những ngày tháng thế nào.
Thỉnh thoảng nàng cũng nghĩ đến những chuyện ấy, nhưng lại không muốn biết.
Khi ra đi, nàng đã không muốn quay đầu nữa.
Nàng sắp quên được những chuyện ấy rồi.
Hãy để tất cả trở thành quá khứ, không còn gì cả, giống như chưa từng xảy ra.
Coi như đã thanh toán hết nợ nần với nhau.
Bình luận (không cần tài khoản vẫn bình luận)
Hãy để lại cảm nhận của bạn về truyện hoặc chương này.