Chương 7: Đồ Keo Kiệt Uống Nước Lạnh
Hai người dần dần trở nên quen thuộc với nhau.
Lý Khác không phải người dễ gần, lúc nào cũng rất hung dữ.
Mỗi khi hắn giết người xong, Phù Cừ lại cẩn thận xách váy chạy về phía hắn, lần nào cũng phải gom hết can đảm; hắn vẫn toàn thân đầy máu, nói năng cũng chẳng chút khách sáo, mỗi khi nàng đến gần, hắn đều bảo nàng “Tránh ra”.
Tuy hắn sẽ không làm hại nàng, nhưng giọng điệu lúc nào cũng lạnh nhạt, khiến người ta chẳng dám đến gần, Phù Cừ nghe những lời như vậy, ít nhiều vẫn có chút sợ hãi.
Bởi vậy sang ngày hôm sau, hai người vẫn giữ khoảng cách không xa không gần.
Thế nhưng Phù Cừ luôn có rất nhiều điều tò mò về người này.
Lý Khác cũng không thích bị người khác nhìn chằm chằm. Khổ nỗi nàng lại là một tiểu nương tử cực kỳ không biết nhìn sắc mặt người khác.
Hắn ăn mặc như vậy là để che giấu những vết sẹo trên mặt, vốn đã vô cùng chán ghét ánh mắt khác thường của người đời. Nếu là nhiều năm trước, có kẻ cứ nhìn chằm chằm vào mặt hắn mà dò xét như thế, có lẽ Lý Khác đã móc tròng mắt kẻ đó ra rồi.
Tuy đã quên hết chuyện cũ, hắn vẫn như vậy, chẳng chút khách sáo mà nói: “Còn nhìn nữa, ta sẽ móc mắt ngươi.”
Thế nhưng khác với rất nhiều người, Phù Cừ rất ít khi tìm nguyên nhân từ bản thân mình.
Bị phát hiện đang nhìn chằm chằm vào hắn, Phù Cừ lập tức chột dạ, nàng đảo mắt nhìn quanh, cuối cùng dừng lại, xách một góc váy lên cho hắn xem, trách móc: “Là huynh giẫm lên váy ta!”
Nàng bất ngờ tiến lại quá gần, cả đầu lẫn hương thơm trên người đều ghé sát tới.
Lý Khác hơi ngả người ra sau một cách mất tự nhiên.
Hắn lại lặng lẽ cúi đầu, nhìn góc váy sạch sẽ được nàng xách lên.
Hắn có võ nghệ cao cường, nói hắn từng chém giết vạn người cũng chẳng quá lời, thân pháp đương nhiên vô cùng tốt, dù thế nào cũng không thể giẫm lên váy của một tiểu nương tử.
Thế nhưng hắn vừa định mở miệng, đầu nàng đã ghé lại càng gần hơn.
Gần như chui đến ngay trước mắt hắn.
Thế là hắn không lên tiếng nữa — nàng nói giẫm phải thì cứ xem như đã giẫm phải vậy.
Hắn không nói một lời, tiếp tục đi về phía trước.
Phù Cừ nhìn váy mình, lại nhìn bóng lưng hắn. Phù Cừ nhớ lại lúc ở trong căn nhà gỗ nhỏ, Lý Khác cũng luôn rất để ý đến váy của nàng. Mỗi khi nàng đến gần, hắn đều chủ động kéo giãn khoảng cách.
Hắn vẫn rất thiếu khách sáo, cũng rất hung dữ.
Nhưng nếu hắn nói muốn móc tròng mắt nàng, Phù Cừ sẽ lập tức nói “Huynh giẫm lên váy ta” ngay; nếu hắn còn hung dữ với nàng, Phù Cừ sẽ nói lúc nãy khi hắn giết người, máu bắn sang làm bẩn giày nàng.
Lý Khác: “…”
Trời đối đất, tuyết đối gió, tròng mắt đối váy nhỏ.
Vạn vật trên đời luôn có thứ tương sinh tương khắc.
Suốt cả ngày hôm sau, mỗi khi đến gần nàng, Lý Khác đều bắt đầu vẩy sạch máu trên đao trước; mỗi khi nhấc nàng lên, hắn đều đặc biệt chú ý để nàng tránh xa bùn đất dưới chân.
Lý Khác hoàn toàn có thể vạch trần nàng. Thế nhưng mỗi khi chột dạ, để chứng minh mình trong sạch, nàng lại luôn ghé đến rất gần.
Buổi tối khi ngồi bên đống lửa, Phù Cừ rửa mặt, cẩn thận lau sạch váy mình, lại chải tóc gọn gàng. Nàng giống như một con chim bạc má đuôi dài đang tỉ mỉ chải chuốt bộ lông của mình. Vốn dĩ nàng chỉ là một tiểu nương tử trẻ tuổi, chẳng qua vì phải chịu áp lực quá lớn nên mới có vẻ hơi u sầu. Sau khi chải chuốt sạch sẽ, nàng lại để lộ sức sống thanh xuân tựa đóa sen non vừa nhú đầu nhọn khỏi mặt nước.
Chải chuốt xong, nàng hỏi vì sao hắn lại ngồi cách nàng xa như vậy.
Lý Khác đáp: “Sợ làm bẩn váy ngươi.”
…
Lý Khác giữ lại mạng sống của Phù Cừ là bởi hắn đã quên quá nhiều chuyện, ngay cả niên hiệu hiện tại, phong tục tập quán nơi đây cũng hoàn toàn không biết, chẳng khác nào một người đột nhiên bị ném vào một thế giới xa lạ. Hắn cần thông qua lời nàng để tìm hiểu thế giới hoàn toàn xa lạ này.
Nhưng bây giờ, hắn đã cảm thấy vô cùng phiền phức.
Nhất là đêm hôm ấy, Phù Cừ lại trốn ra phía sau hắn.
Phù Cừ nói, hai người bọn họ đã rất thân quen rồi.
Lý Khác không cảm thấy vậy.
Phù Cừ nói, những hiềm khích trước kia giữa hai người đã được xóa bỏ hết, bây giờ bọn họ đã có thể thắp nến trò chuyện thâu đêm.
Lý Khác đang quấn những dải vải đen quanh tay, nghe vậy: “…”
Hiển nhiên, Phù Cừ có cách nhìn nhận rất riêng về quan hệ giữa người với người.
Nàng cảm thấy tên đào phạm này vẫn có thể nói lý lẽ, thế là nảy ra ý định thương lượng với hắn, muốn bỏ tiền mua lại miếng ngọc bội.
Phù Cừ có tiền. Khi nàng trốn khỏi Trường An, cha đã đưa toàn bộ tiền bạc trong nhà cho nàng, nói đó là của hồi môn dành cho nàng sau này. Hơn nữa, một khi Phù Cừ trở thành ân nhân cứu mạng của Tấn Vương, những thứ nàng có thể đem ra trao đổi sẽ càng nhiều hơn.
Nàng có thể đưa của hồi môn cho hắn trước để làm tiền đặt cọc.
Cha của Phù Cừ là một tiểu quan thuộc Hộ bộ, thường xuyên tiếp xúc với tiền bạc, được ảnh hưởng từ gia đình, Phù Cừ cũng rất giỏi tính toán sổ sách. Nàng có đôi phần ngây thơ của lứa tuổi này, nhưng trong những chuyện ấy lại rất tỉnh táo. Nàng biết phần lớn mọi chuyện trên đời đều có thể dùng tiền bạc để cân nhắc.
Cũng giống như chuyện Thôi gia không chịu giúp nàng, thực ra chẳng liên quan nhiều đến tình thân, xét đến cùng là bởi nhà nàng không thể mang lại bất kỳ lợi ích gì cho Thôi gia.
Tuy hắn là một đào phạm giang hồ, nhưng rốt cuộc tiền bạc vẫn có sức lay động lòng người, nàng cảm thấy mình có thể thử thuyết phục Lý Khác.
Vốn dĩ hắn đang định xách nàng lên, tìm một chỗ nào đó ném đi — cứ ném xuống cái hố mấy hôm trước hắn nhặt được nàng là được.
Thế nhưng nghe nàng nói vậy, cuối cùng hắn cũng mở mắt.
Nếu có người biết đôi chút về quá khứ của hắn, vậy thì chỉ có thể là tiểu nương tử vừa gặp mặt đã nói dối rằng mình là thê tử của hắn này.
Hắn hỏi nàng một vài chuyện. Chẳng hạn như hắn đã xuất hiện trên núi bằng cách nào, truy binh là những ai? Trước đó nàng đã từng gặp hắn ở đâu chưa?
Lúc này Phù Cừ đã không cần phải lừa gạt hắn nữa, bèn kể lại đầu đuôi những chuyện xảy ra trong miếu, không giấu giếm điều gì.
Nhưng khi biết được trước đó hai người chỉ từng gặp nhau một lần.
Chính là lần gặp gỡ trong ngôi miếu đổ nát, chỉ thoáng nhìn nhau một cái.
Phản ứng đầu tiên của Lý Khác chính là ngoảnh đầu nhìn nàng.
Hắn không tin.
Hắn còn định gặng hỏi, nhưng rồi lại im lặng.
Bởi hắn đã biết, đây là một tiểu nương tử nghĩ gì đều hiện hết lên mặt. Hiển nhiên hoàn cảnh sống của nàng vô cùng đơn giản, không cần phải đấu đá tính toán với người khác. Hoàn toàn không cần đoán tâm tư nàng, nghĩ gì đều viết rõ trên mặt, hơn nữa còn cực kỳ không biết nhìn sắc mặt người khác.
Xem ra nàng đang nói thật.
Lý Khác: “…”
Vậy vì sao hắn đã mất hết ký ức, lại chỉ nhớ được cái nhìn thoáng qua ấy? Có lẽ bởi đó là chuyện xảy ra không lâu trước khi mất trí nhớ, nên ấn tượng sâu sắc, chưa kịp quên đi. Nhưng nói chung, chỉ có thể dùng hai chữ để đánh giá.
Giọng nói khàn đặc của người áo đen vang lên dứt khoát: “Hoang đường.”
Nói xong, chẳng biết vì sao người ấy không lên tiếng nữa, cũng chẳng biết đang nghĩ gì.
Giữa màn đêm, chỉ còn tiếng củi thỉnh thoảng nổ lách tách.
Phù Cừ thương lượng với hắn: “Người giang hồ, ngươi có thể đưa miếng ngọc bội cho ta không? Ta có nghìn vàng có thể tặng ngươi.”
Lý Khác đáp gọn lỏn: “Không được.”
Sau khi tỉnh lại lần này, trên người Lý Khác chỉ còn một thanh đao và một miếng ngọc bội. Hắn có cảm giác quen thuộc mãnh liệt đối với miếng ngọc bội ấy, hiển nhiên ngọc bội là một tín vật vô cùng quan trọng, quan trọng đến mức khiến hắn một thân một mình đến ngọn núi này. Đây cũng là manh mối duy nhất trên người hắn có liên quan đến quá khứ.
Chỉ là người xa lạ tình cờ gặp gỡ, đương nhiên hắn sẽ không đưa cho nàng.
“Nghìn vàng cũng không được sao?”
“Cho dù Quan Âm có đến cũng không được.”
Nhưng vừa dứt lời, hắn lại nhớ đến đêm mưa ấy.
Người giang hồ kia hoàn toàn không nói gì nữa.
…
Phù Cừ có phần thất vọng, nhưng không nản lòng. Dẫu sao hiện giờ nhất thời cũng không thể xuống núi, chỉ cần còn hy vọng, con người sẽ có sức lực để tiếp tục hướng về phía trước. Ngày hôm sau, nàng lại bắt đầu đuổi theo phía sau hắn, gọi hắn là “người giang hồ”.
Cũng giống hai ngày trước, hai người dập tắt đống lửa rồi tiếp tục đi sâu vào trong núi.
Đã quên sạch chuyện cũ, Lý Khác phải thông qua đôi ba lời của nàng để tìm hiểu thế giới hoàn toàn xa lạ này. Bởi vậy mỗi lần nàng nói chuyện, hắn đều lắng nghe vô cùng chăm chú. Hắn cứ ngỡ mình có thể biết được nhiều tin tức về thế giới dưới núi, kết quả lại luôn bất ngờ biết thêm rất nhiều chuyện về Phù Cừ.
Thế giới vẫn hoàn toàn xa lạ.
Thế nhưng hắn đã biết nhà nàng có bốn người; cha nàng rất thích oán trách cấp trên, không thích đến nha môn làm việc; mẹ nàng có rất nhiều đạo lý; em gái nàng thích ăn bánh hạnh nhân.
Hắn muốn biết tình hình thành Tương Châu hiện giờ, có quân đội đóng giữ hay không, Thứ sử tên gì.
— Hắn lại biết được con chó nhà Phù Cừ tên là Đại Hoàng.
Cứ thế, hai người ông nói gà bà nói vịt mà tiếp tục tiến về phía trước.
Trên đường, Phù Cừ lại hỏi hắn làm sao phát hiện ra nàng đang lừa gạt.
Lý Khác nói trên đao của hắn có khắc tên.
Phù Cừ: “…”
Thế là Phù Cừ cũng biết được hắn tên là “Lý Khác”.
Phù Cừ vẫn luôn nghĩ mãi không biết mình đã để lộ sơ hở từ lúc nào. Thực ra nàng đã để lộ sơ hở ngay từ câu nói đầu tiên, rồi cứ thế lộ suốt dọc đường.
Còn hắn cứ đi theo phía sau, thông qua những lời nói dối lung tung lộn xộn của nàng để tìm hiểu thế giới hoàn toàn xa lạ này.
Đương nhiên, Lý Khác chẳng thu được chút manh mối nào về bản thân. Về những vết sẹo trên người, về nguyên nhân hắn xuất hiện trên núi. Thông qua lời nói của một người, cũng chỉ có thể nhìn thấy một góc thế giới của người ấy.
Hai người mới rời khỏi căn nhà gỗ nhỏ được ba ngày.
Hắn đã biết nàng ưa sạch sẽ, khi chải chuốt bản thân trông giống một con chim bạc má đuôi dài đang chăm chú chải chuốt bộ lông của mình; khi đi đường nàng luôn xách vạt váy lên, bởi y phục tươm tất rất đắt tiền, nếu bị cành cây móc rách, nàng sẽ tiếc tiền; hắn biết nàng có một khoản tiền hồi môn rất lớn gửi ở nhà dì (nàng tuyên bố có thể dùng số tiền ấy để mua ngọc bội của hắn).
Hắn còn biết trên đôi giày thêu của nàng vốn có đính ngọc trai, nhưng nàng sợ đánh mất nên đã tháo hết xuống, giờ đều cất trong tay nải.
Hắn trông thấy những đầu chỉ trống không trên giày nàng.
Trong tay nải nàng còn có mấy chiếc bánh lương khô, vài lượng bạc, một chiếc khăn tay.
Hiện giờ tay nải ấy đang ở trên người hắn.
Bởi Phù Cừ nói muốn đi dò đường, đã sớm chạy một mạch ra xa.
…
Mưa thu trong núi khiến nhiệt độ đột ngột hạ thấp, chúng ta giẫm lên lá rụng, bước trên con đường núi ẩm ướt, thỉnh thoảng lại gặp vài tên thích khách.
Nàng không thích gọi ta là “Lý Khác”, lúc nào cũng thích gọi ta là “người giang hồ”. Có lẽ nàng cảm thấy ta là một đào phạm giang hồ.
Nàng nói có thể trước kia ta là một sát thủ, che mặt bởi những ai từng nhìn thấy mặt ta đều phải chết.
Thật giàu trí tưởng tượng.
Có điều, chắc nàng không lừa ta. Có lẽ ta thực sự đã giết rất nhiều người, bởi vậy mới quen thuộc với thanh đao của mình như quen thuộc với bàn tay phải, cho dù chẳng còn nhớ được bao nhiêu chuyện trong quá khứ, ta vẫn luôn có thể ứng phó thích hợp với mọi tình huống.
Ta đã giết rất nhiều người, máu bắn lên nửa người, ướt rồi lại khô, nhưng những chuyện ấy đều chẳng phải vấn đề gì lớn.
Bởi vấn đề thực sự lớn đang chạy về phía ta.
Nàng thực sự quá lắm lời, có thể kể với ta suốt cả buổi sáng về cây hồng trong nhà nàng.
Ta hái một chiếc lá trên cây, đặt bên môi, thổi nửa khúc nhạc.
Quả nhiên nàng bị thu hút sự chú ý.
Ta lại hái một chiếc lá khác, gấp lại rồi đưa cho nàng.
Chủ yếu là để nàng đừng đến làm phiền ta nữa.
Nàng thổi một đoạn, hỏi ta có hay không.
Ta nghĩ: Khàn khàn chói tai, khó lòng nghe nổi.
Nếu nàng thổi ở thành Trường An, hẳn nên bắt nàng lại định tội.
Nhưng ta vẫn nói với nàng: “Rất hay.”
Ta hối hận rồi. Bởi suốt cả ngày hôm sau, nàng đều thổi chiếc lá rách ấy.
Nàng nói mình đang thổi khúc Chiết Dương Liễu.
Ta nghĩ, chiết cái gì? Có lẽ là chiết bớt tuổi thọ của ta.
Ta định ngày mai sẽ đổ ít nước vào ống đựng nước hơn một chút, như vậy nàng sẽ nói ít đi, cũng chẳng còn hơi sức mà thổi chiếc lá rách kia nữa.
Mùa thu trên núi khó tìm con mồi, buổi trưa tìm được một con gà rừng, đến tối chỉ có thể ăn lương khô.
Buổi tối, nàng ăn sạch bánh của mình, lại nhìn chằm chằm chiếc bánh trong tay ta với vẻ mong chờ.
Nàng nói mình chưa ăn no.
Ta chần chừ một lát, nhìn nửa chiếc bánh còn lại trong tay, lại bẻ đôi nó ra, đưa cho nàng một nửa.
Ta nghe thấy nàng đang nói đồ keo kiệt uống nước lạnh.
Ta hỏi nàng có phải đang nói xấu ta không?
Ta chìa tay ra, bảo nàng trả bánh lại.
Nàng lập tức cúi đầu thật nhanh, cắn một miếng.
Qua một trận mưa thu, trời lại lạnh thêm một phần, nhiệt độ ngày càng hạ thấp. Ta muốn ngủ. Nàng sợ lạnh, nhưng không chịu đến bên đống lửa, cứ nhất quyết nhích đến bên cạnh ta.
Ta bảo nàng tránh xa một chút, nàng không chịu.
Nàng nói nàng sợ quỷ.
Ta hỏi nàng: “Chẳng phải ngươi sợ quỷ sao? Vậy còn ở bên cạnh ta làm gì?”
Ta là đồ keo kiệt mà.
Cách một lát.
Nàng lại hỏi vì sao ta không nói gì, đang làm gì thế?
Ta đáp: “Đang uống nước lạnh.”
—
Chú thích: 小气鬼,喝凉水,喝了凉水变魔鬼。Nghĩa là: “Đồ keo kiệt, uống nước lạnh, uống nước lạnh rồi biến thành ma quỷ.”, là một câu đồng dao dùng để trêu chọc người keo kiệt trong tiếng Trung.
Bình luận (không cần tài khoản vẫn bình luận)
Hãy để lại cảm nhận của bạn về truyện hoặc chương này.