Kho truyện
Cỡ chữ Nền
Lang Hối

Chương 24: Chậm rãi

Đăng ngày 17/11/2026

Đào Tử trở về thủy tạ, bẩm báo với Lăng Chiêu: “Nô tỳ đã nói với Lâm cô nương rằng những món đồ ấy thật ra do công tử ban thưởng.”

Nàng ta lại chuyển nguyên văn lời Lâm Gia, lén quan sát Lăng Chiêu, nhưng vẫn như trước, không thể nhìn ra bất cứ dao động nào trên gương mặt lạnh như băng ấy.

Mãi đến khi nói đến lời thỉnh cầu của Lâm Gia, cuối cùng Lăng Chiêu mới có chút phản ứng: “Biết rồi.”

Đào Tử cảm thấy Lăng Chiêu lại không vui.

Nàng ta phát hiện gần đây cũng thật kỳ lạ. Trước kia nếu Lăng Chiêu không vui, ít nhất nàng ta còn có thể lần ra nguyên nhân hắn không vui để tránh chạm vào điều kiêng kỵ. Nhưng hai lần gần đây, sự không vui của Lăng Chiêu đều xuất hiện mà chẳng có nguyên do.

Hắn cứ vô duyên vô cớ mà không vui.

Đào Tử muốn tránh chỗ nguy hiểm cũng chẳng biết chỗ nguy hiểm nằm ở đâu. Chỉ có thể càng thêm nơm nớp lo sợ, cẩn thận từng li từng tí.

Lăng Chiêu không vui đương nhiên là vì Lâm Gia.

Hắn biết cảnh ngộ của nàng không tốt, nhưng không ngờ lại tệ đến thế. Hắn thậm chí còn không trực tiếp ban thưởng cho nàng, cố ý mượn tay Đào Tử. Chẳng qua chỉ là hai tấm vải trong tay một tỳ nữ mà thôi, vậy mà cũng sợ thu hút sự chú ý, khiến người khác chướng mắt.

Nào ngờ đối với nàng, những thứ ấy vẫn quá dễ khiến người khác chướng mắt.

Lăng Chiêu từ nhỏ luôn thuận buồm xuôi gió, ngoại trừ lần thi Hương bị quan chủ khảo cố ý kìm lại một chút, hắn chưa từng gặp phải trở ngại gì.

Người tài hoa xuất chúng như hắn ít nhiều đều có chút kiêu ngạo vì tài năng, tuy đã trải qua sự rèn giũa nơi quan trường, nhưng bản tính kiêu ngạo ấy trước nay chưa từng thay đổi. Chỉ có thủ đoạn và phong cách làm việc thay đổi mà thôi.

Nhưng phần lớn thời gian, những chuyện hắn muốn làm đều có thể làm được.

Không ngờ đến chuyện của Lâm Gia, ngay cả việc nhỏ như thương xót ban thưởng cho nàng chút đồ đạc, hắn cũng không thể làm cho suôn sẻ.

Mãi đến khi Lăng Chiêu dành vài nhịp thở để nghĩ thông suốt — không phải vì năng lực của ta không đủ, mà bởi nàng phải chịu quá nhiều ràng buộc.

Mà ta cũng chẳng cần phải nhất quyết đưa tay ra che chắn những điều ấy cho nàng.

Không phải ta không làm được, mà bởi nàng chẳng có liên quan gì đến ta, không đáng để ta phải làm như vậy.

Nghĩ thông suốt những điều này, Lăng Chiêu mới cảm thấy nhẹ nhõm. Hắn cảm thấy mình thật sự vì nghỉ quan chịu tang, quá nhàn rỗi nên mới suy nghĩ lung tung đến thế.

Đã hơn hai mươi ngày rồi, tấu biểu của hắn hẳn đã đến kinh thành, thậm chí có lẽ văn thư phê chuẩn cũng đang trên đường gửi trở về. Sau này tin tức từ kinh thành sẽ được chuyển đến chỗ hắn nửa tháng một lần, trong hai mươi lăm tháng tiếp theo, hắn còn phải suy nghĩ cách duy trì sự tín nhiệm của hoàng đế.

Ở kinh thành, Thái hậu và hoàng đế đang đối đầu gay gắt, Hoàng hậu và hoàng đế ngoài mặt hòa thuận nhưng trong lòng xa cách. Nhưng suy cho cùng Thái hậu đã cao tuổi, tinh lực không còn dồi dào, tình thế kinh thành ngày càng vi diệu.

Đúng vào lúc này, hắn nghỉ quan chịu tang ở Kim Lăng, cũng vừa hay tránh được những phiền phức trong cung đình.

Trong đầu Lăng Chiêu đang nghĩ đến những “đại sự” ấy, nhưng người lại đứng dậy thong thả đi vòng qua mấy dãy giá sách, dừng chân trước tủ sách mang ký hiệu Mậu.

Theo thói quen sắp xếp của hắn, tủ sách ký hiệu Mậu đều dùng để cất những loại sách đọc giải trí.

Đương nhiên không phải tất cả những loại sách đọc giải trí đều thích hợp cho nữ tử. Những ngón tay thon dài của Lăng Chiêu lướt qua hai tầng giá sách, đầu ngón tay hơi dừng trên tầng thứ ba, rút ra ba quyển.

Đều là những cuốn ghi chép phong thổ, cảnh vật hoặc tập hợp chuyện lạ, giai thoại. Còn những quyển thoại bản kia, bên trong có rất nhiều nội dung không thích hợp cho nữ tử, nam nhân đọc để giải trí thì được, nhưng tuyệt đối không thể đưa cho nữ hài tử nhà mình đọc.

Nhưng Lăng Chiêu ngừng một chút, lại đặt hai quyển trở về, chỉ ném một quyển lên bàn sách.

Sáng hôm sau, khi Lâm Gia giao hộp thức ăn cho Nam Chúc, nàng nhận được quyển sách ấy từ tay hắn.

Lâm Gia vừa kinh ngạc vừa vui mừng, vội nhận lấy.

“Cô nương chỉ cần cẩn thận đừng làm bẩn hay hư hại sách.” Nam Chúc mỉm cười nhắc nhở, “Công tử ghét nhất người khác làm bẩn sách.”

Sách là thứ quý giá. Có những thư sinh nghèo không mua nổi sách, chỉ có thể mượn sách người khác về chép tay. Lâm Gia lập tức bảo đảm: “Ta biết, ta biết. Tiểu ca cứ bảo Đào Tử tỷ tỷ yên tâm.”

Nam Chúc thầm nghĩ, chuyện này liên quan gì đến Đào Tử tỷ, rõ ràng chính công tử bảo ta đưa cho cô nương mà.

Lâm Gia có được sách mới, vui mừng không sao kể xiết, vừa trở về đã bắt đầu đọc.

Đỗ di nương trông thấy liền hỏi: “Mượn của ai thế? Thập Nhất nương hay Thập Nhị nương?”

Lâm Gia đáp: “Đào Tử tỷ giúp con mượn từ thư phòng Cửu công tử.”

Chỉ nhìn đã biết Đào Tử là tỳ nữ được sủng ái, có thể diện, tính tình lại dễ nói chuyện, còn là người trả tiền mua bánh điểm tâm của Lâm Gia. Đỗ di nương rất vui khi nàng kết giao với Đào Tử, liền nhắc nhở: “Đào Tử cô nương quan tâm chăm sóc con như vậy, con phải giúp người ta chép kinh Phật cho tử tế đấy.”

Chuyện chép kinh Phật vốn chỉ là lời nói dối để qua mặt Đỗ di nương. Nhưng trong lòng Lâm Gia hơi động, cảm thấy chưa chắc không thể biến chuyện này thành thật.

Nàng quả nhiên dụng tâm chép kinh Phật, qua mấy ngày khi trả sách liền giao luôn cho Nam Chúc: “Đây là kinh ta tự tay chép, nếu có thể dùng được, xin Đào Tử tỷ cứ mang đi dùng. Làm phiền tiểu ca chuyển giúp cho Đào Tử tỷ.”

Nam Chúc nhe răng cười vui vẻ, nói: “Chắc chắn tỷ ấy dùng được. Hôm qua tỷ ấy còn nói chép kinh Phật đến mức cổ tay đau nhức đấy.”

Lâm Gia mỉm cười.

Nam Chúc không hiểu sao lại cảm thấy hôm nay nàng đặc biệt xinh đẹp. Đi được mấy bước, hắn quay đầu nhìn bóng lưng Lâm Gia đang rời đi lần nữa, chợt hiểu ra — hóa ra hôm nay Lâm Gia đã mặc y phục mới.

Áo váy mới có màu sắc tươi sáng, hoa văn cũng đẹp, hoàn toàn khác những màu sắc già dặn như phụ nhân đứng tuổi nàng thường mặc trước kia, khiến nàng hôm nay đặc biệt xinh đẹp.

Quả nhiên người đẹp nhờ lụa.

Nam Chúc xách hộp thức ăn trở về khoảng đất trống, căn đúng thời gian, thành thạo pha trà cho Lăng Chiêu.

Lăng Chiêu kết thúc buổi luyện tập sáng, cầm kiếm đi tới, nhìn thấy quyển sách ấy trên tảng đá lớn.

“Lâm cô nương nói đã đọc xong rồi.” Nam Chúc nói.

Lăng Chiêu nhíu mày: “Nhanh thế sao?”

Nam Chúc hiểu chuyện này hơn hắn, giải thích: “Có lẽ bởi đó là sách mượn.”

Bởi đó là sách mượn, không dám giữ quá lâu, sợ người khác không vui. Trong lòng có cảm giác phải nhanh chóng đọc xong rồi mau trả lại.

Lăng Chiêu càng nhíu chặt mày hơn.

Sách không nên đọc như vậy, đọc sách phải chậm rãi, nghiền ngẫm kỹ càng.

Hắn chọn một cuốn ghi chép về phong thổ, cảnh vật, trong đó có những đoạn nói về núi sông tươi đẹp, cũng có những đoạn kể về phong tục và tình người. Tình cảm gửi gắm bên trong phải được thưởng thức một cách nghiêm túc khi ngồi yên một mình, bên cạnh có chén trà thơm.

Đó là quyển sách hắn rất thích khi còn nhỏ, không nên đọc qua loa, nuốt trôi cả quả táo mà chẳng cảm nhận được hương vị, đối đãi với nó một cách sơ sài như vậy.

Lăng Chiêu ngồi xuống nhấp hai ngụm trà, khi ánh mắt lần nữa lướt qua quyển sách, hắn bỗng chú ý đến một mép giấy mỏng lộ ra ngoài trang sách.

“Đây là gì?” Hắn mở sách ra, quả nhiên bên trong có kẹp thứ gì đó. Mở ra xem, hóa ra là mấy trang kinh văn.

Kinh Tăng Già Tra, rất thích hợp để cầu phúc cho người đã khuất.

Lâm Gia chép giúp Đào Tử. Nhưng chép kinh Phật là công việc Tứ phu nhân giao xuống, lựa những bản có chữ viết đẹp để dâng cúng. Đây vốn là việc các tỳ nữ phải làm.

Nếu nói thẳng ra, chẳng khác nào để lộ chuyện Lâm Gia giúp Đào Tử lười biếng.

Hạ nhân có cách sinh tồn của hạ nhân, Nam Chúc không ngốc đến mức hại Đào Tử. Hắn nói: “Lâm cô nương biết bên chúng ta cần kinh Phật để dâng cúng, nên giúp chép một ít.”

Thay những hạ nhân không nghe lời cho nàng, nàng biết dâng sương mai.

Cho nàng mượn sách đọc, nàng biết dâng lên kinh văn tự tay chép.

Khóe môi Lăng Chiêu hơi cong lên. Hắn nhìn kỹ chữ viết ấy, lại nhướng mày.

Một lát sau, hắn khẽ “hừ” một tiếng.

Nam Chúc rất khó hiểu.

Dựa vào bản lĩnh phân biệt cảm xúc đã rèn luyện được dưới sự chỉ dẫn của Đào Tử, một tiếng “hừ” như vậy lẽ ra phải biểu thị sự không vui.

Nhưng… bầu không khí quanh người công tử rõ ràng lại rất thoải mái, thậm chí có chút vui vẻ.

Chẳng lẽ hắn đã hiểu sai điều gì?

Để che giấu việc mình vừa khéo léo lựa lời trong lúc bẩm báo, phân tán sự chú ý của Lăng Chiêu, Nam Chúc cố tìm chuyện nói với hắn: “Hôm nay Lâm cô nương mặc một bộ áo váy mới, trông đặc biệt xinh đẹp.”

Nghe vậy, bàn tay đang nâng chén trà của Lăng Chiêu khựng lại, hắn khẽ “ồ” một tiếng.

Luyện tập buổi sáng đã xong, trà cũng đã uống, bánh điểm tâm cũng đã ăn. Đến lúc nên trở về, Nam Chúc thu dọn đồ đạc, nhưng quyển sách ấy lại được Lăng Chiêu cầm trong tay. Đương nhiên, những trang kinh Phật Lâm Gia tự tay chép cũng được hắn mang đi.

Nam Chúc không dám nói, cũng không dám hỏi, chỉ cúi đầu đi theo về.

Hắn tìm lúc không có người nói với Đào Tử: “Lâm cô nương giúp tỷ chép kinh Phật.”

Đào Tử không ngờ Lâm Gia có lòng đến vậy, nàng ta chẳng qua chỉ thuận miệng nhắc một câu trước mặt Lâm Gia, vậy mà nàng lại ghi nhớ trong lòng, nên vô cùng vui mừng: “Đâu rồi, đưa cho ta.”

Nam Chúc thật thà đáp: “Trong tay công tử.”

Đào Tử lập tức giáng một cái tát vào trán hắn!

“Ui…” Nam Chúc ấm ức, “Không thể trách đệ, đệ còn giúp tỷ che giấu nữa mà.”

Hắn bèn kể lại tình hình sáng nay ở rừng mai, rồi nói cả điều mình băn khoăn: “Thật sự không hiểu rốt cuộc công tử vui hay không vui.”

“Ồ?” Đào Tử hỏi, “Rốt cuộc là vui hay không vui? Đừng nghĩ nhiều, cứ nói theo cảm giác.”

“Nếu nói theo cảm giác…” Nam Chúc đáp, “Đệ cảm thấy công tử đang vui.”

Đào Tử đăm chiêu.

Lăng Chiêu dành cả buổi sáng để chỉnh lý bản thảo của phụ thân, buổi trưa ngủ một giấc, đến chiều tỉnh dậy, thời tiết quá nóng khiến người ta hơi uể oải.

Hắn kéo kéo cổ áo thiền y, trở về bên bàn sách, nhìn thấy quyển sách ghi chép phong thổ mang về sáng nay vẫn đặt ở góc trên bên trái bàn.

Đó là thói quen của hắn, sách đã dùng xong đặt ở góc trên bên phải bàn, tiểu đồng sẽ cất trở lại đúng chỗ. Sách còn muốn dùng tiếp thì đặt ở góc trên bên trái, tiểu đồng sẽ không tùy tiện đụng vào.

Lăng Chiêu cầm quyển sách ấy lên, dùng ngón cái lật nhanh qua một lượt.

Bìa sách rất sạch, trang sách cũng rất sạch, không có chút vết bẩn hay hư hại nào. Điều này rất tốt, hắn thích những người làm việc nghiêm túc, cẩn thận.

Lại cầm mấy trang kinh văn chép tay lên thì không được tốt lắm — chữ của nàng chỉ ngang với trình độ chữ của các tỳ nữ, giúp mẫu thân chép kinh Phật dâng cúng thì có thể, nhưng…

Các tỳ nữ của Lăng Chiêu đều được bồi dưỡng cẩn thận, biết đọc biết viết, ít nhất cũng có thể viết một tay chữ khải nhỏ thanh tú, ngay ngắn. Đem ra ngoài so sánh, ngay cả những cô nương xinh đẹp nhà bình thường cũng không sánh bằng.

Nhưng suy cho cùng họ cũng chỉ là tỳ nữ mà thôi.

Sao nàng lại chỉ có trình độ ngang với tỳ nữ được chứ, Lăng Chiêu kỳ lạ cảm thấy không vui.

Hắn đi đến tủ sách ký hiệu Mậu, đặt quyển sách ghi chép phong thổ trở lại chỗ cũ, rồi rút ra một quyển sách khác. Đây là một tập tản văn nhàn nhã của người xưa, lời văn từ tốn, nhẹ nhàng thú vị.

Hắn lại đi đến tủ sách mang ký hiệu Bính Tý, trong tủ này cất giữ rất nhiều thiếp chữ và bản dập bia đá mà hắn sưu tầm.

Đầu ngón tay lướt qua nhiều quyển thiếp chữ, hơi dừng lại rồi rút ra một quyển.

Mở ra xem, kiểu chữ mềm mại uyển chuyển, nét bút thanh tú, thích hợp với nàng.

Lăng Chiêu bỗng nhớ Nam Chúc nói hôm nay nàng còn mặc áo váy mới… Những ngón tay đang lật trang sách khựng lại.

Tiểu cô nương ấy nếu sửa soạn trang điểm, chắc hẳn sẽ rất đẹp.

Nữ hài tử ở tuổi này giống như nụ hoa còn ôm lấy nhụy, sắp nở mà vẫn e ấp. Ngươi cảm thấy nàng còn nhỏ, nhưng thoáng nhìn một cái, trong chốc lát đã trở thành đại cô nương, đã đến tuổi nên đính hôn rồi.

Thập Nhất nương và Thập Nhị nương đều đã đính hôn, nàng vẫn chưa có chốn về, không biết sau này sẽ gả vào nhà nào.

Nhưng những chuyện ấy… Lăng Chiêu thản nhiên nghĩ, đều không liên quan đến hắn.

Hắn ném quyển sách đọc giải trí và thiếp chữ lên bàn.

Buổi tối trước khi ngủ, Lâm Gia cẩn thận gấp bộ y phục mới đã mặc suốt một ngày. Bởi nàng giữ gìn rất cẩn thận nên không có chút vết bẩn nào.

Thổi tắt đèn nằm xuống, nàng lại không ngủ được, cảm thấy bản thân có phần nực cười.

Sáng nay trên đường trở về sau khi giao bánh điểm tâm, trong lòng nàng vậy mà lại có chút thất vọng.

Nàng đang nghĩ gì thế, chẳng lẽ cảm thấy mình mặc y phục mới là có thể gặp được Cửu công tử sao? Thật nực cười.

Lâm Gia mơ hồ có chút xấu hổ với chính mình, cũng không dám nghĩ sâu xem rốt cuộc bản thân đang nghĩ gì.

Chỉ là sáng hôm sau, nàng vẫn không nhịn được mà mặc lại bộ áo váy mới ấy.

Sáng sớm đi đến rừng mai, trên đường gặp Hỉ Thước Nhi của lục phòng đến hái hoa, nàng còn được khen một câu: “Hôm nay sao Tiểu Lâm lại xinh đẹp thế?”

Nữ hài tử ở tuổi này có ai lại không yêu cái đẹp. Tâm trạng Lâm Gia lập tức trở nên phơi phới. Người ấy có nhìn thấy hay không cũng chẳng sao. Một khi bản thân sửa soạn xinh đẹp, ngay cả bầu trời cũng trở nên xanh hơn.

Đến rừng mai, quả nhiên vẫn không gặp Lăng Chiêu. Những mong chờ khó hiểu ấy quả nhiên thật nực cười.

Lâm Gia đã nghĩ thông suốt.

Nhưng Nam Chúc lại đưa cho nàng hai quyển sách.

“Công tử nói… sách thì đọc cho kỹ.” Tiểu đồng nghiêm túc truyền đạt nguyên lời Lăng Chiêu, “Chữ thì từ từ luyện.”

“Không cần vội, đừng nóng nảy.”

Bình luận (không cần tài khoản vẫn bình luận)

Hãy để lại cảm nhận của bạn về truyện hoặc chương này.

Viết bình luận (không cần tài khoản vẫn bình luận)

Bạn có thể bình luận trực tiếp mà không cần đăng ký hoặc đăng nhập tài khoản.

Danh sách chương

Lang Hối · 168 chương